HalaycıBaşı
New member
Ignacio García Kelimeden kelimeden emin değildim 'PartiÖnümüzdeki Çarşamba günü Kiev'de sunacak konser Ukrayna'nın Ulusal Akademik Senfoni Bandıİspanyolca ve İspanyol -Amerikan müziğinin yorumlanacağı. Çok fazla göründüğünden korktum … Kısacası onlar sorumlu kişilerdi Ukrayna Ulusal FilarmoniKonseri görevlendiren, ona «evet, bunun en uygun kelime olduğunu söyleyen toplum, çünkü tam olarak istedikleri şeydi, akşamın bir parti olduğunu. Anladım ve çok iyi görünüyordu. Aslında, konser 'İspanya ve Latin Amerika'nın müziğinde ışık ve neşe' altyazılıdır ».
Dört gün sonra İspanyol müziği tekrar Kiev'de hazır olacak. Genç Donostiarra Orkestra Yönetmeni Félix Ardanaz Ukrayna Ulusal Operası'nda “ opera '' -Francesa'yı değil, aynı zamanda İspanyol ilhamını da yönetecek Iryna Petrova Ve tenor Oleg zlakoman kahraman olarak.
Ignacio García ve Félix Ardanaz bilinmiyor. Birincisi, Rusya'nın üç yıl önce ülkeyi işgal etmesinden bu yana dokuz kez Ukrayna'ya gitti. İkincisi hiç olmadı. Ignacio García temelde sahne yönetmeni, esas olarak geliştirdiği etkinlik -'Hayat Bir Rüya' ya da Zarzuela 'La Rosa del safran' …- sundu. Sorunlara rağmen, her ziyarette coşkusu ve sürdürülmesi için onu şaşırtan “bir süre kamuya ve tercümanlara bir süre umut ve neşe” ne katkıda bulunmaktan heyecan duyuyor. “Orkestralar müzisyenlerinin çoğu öndedir ve şablonlar değişti -şimdi daha çok kadın görünüyor -ama kalite inmedi, hepsi harika müzisyenler,”
Félix Ardanaz ise hayatında ilk kez Kiev'e gider. Ukrayna'ya gelen tüm meslektaşları gibi Varşova'ya trenle bunu yapmak zorunda kaldı. Uzun zamandır davet ve bağlılığı aldı, « Ukrayna Ulusal Operası Yaz aylarında, Salzburg Festivali'nde, ancak çok yakın zamana kadar kamuya açıklanmadı.
Genç İspanyol Orkestra Direktörü orada ne bulunacağını bilmiyor. Ignacio García diyor. «Lightfall'ları karşılayacak ve daha sonra müzisyenler puanları aydınlatmak için cep telefonlarının el fenerlerini yakacak; Ya da alarmlar çaldığında barınağa inmek zorunda kalacağını ve denemelerle orada devam edebileceğini ». Garcia devam ediyor, çok travmatik ve ülke keşfetti ya da daha da farkında oldu, «Bu müzik, sanat, onlar için varsayıyor Nefes almaya devam etmenin bir yolu. «Yalnızlık, izolasyon, umutsuzluk hissi, aynı zamanda tükenmiş ve giderek daha fazla cesaret kırılmış sakinlerin her birinde mevcuttur. Müzik bir kaçış valfıdır, daha önce hayatınıza birkaç dakika bile geri dönmenin bir yoludur. Alarm yoksa, iki saat boyunca bombaları unuturlar ».
“Saldırı veya bombalama durumunda büyük bir protokol olduğunu biliyorum.” Barınağa inmek normal hale geldi güne ». Ancak Kiev'de önerildiğinde evet demekte tereddüt etmedi. «Bunu düşünmedim. Proje beni sadece profesyonel değil, kişisel olarak da heyecanlandırdı. Ezilmiş bir insana yardım etmek için kum tanımı katkıda bulunmanın olduğunu hissediyorum. Buna ek olarak risk şimdi KiV'de daha düşüktür; Savaş cephesi başka yerlerde ».
Félix Ardanaz'ın ilk müzik adımları piyanoda başladı, ancak on yıldan fazla bir süredir kariyeri orkestra yönüne odaklandı. “Piyano” diyor, “taptığım bir enstrüman, ancak piyanist yalnız bir yaşam sürüyor ve yön çok daha dinamik ve aynı zamanda yönetim, koordinasyon gibi diğer yönleri de ele almanıza izin veriyor. Ayrıca, yönetmen olarak, yönetmen olarak, Diyalogu, tam olarak daha zengin bir şekilde daha zengin bir şekilde … insanca, insanca, insanca, insanca, insanca, bu kadar insanca, bu kadar insanca, insanca, insanca, bu düşündüğümde, bu kadar insani düşündüğünü, bu kadar insani düşünün. Yıllar önce – 3 Mart 1875'te – Fransız repertuarında çok rahat hissettiğini kabul eden Donostiarra müzisyeni, “Bu Ephemeris'i tam olarak hatırlamak için planlandı” operası.
Ignacio García ayrıca, 23. Ukrayna'da Kiev'e yönlendirilecek olan programı övüyor -İspanyol dil günü, İspanyol büyükelçiliğinin Kiev'de işbirliği yaptığı, özellikle de savaşımızı geliştirmek için aktif olan Kiev'de işbirliği yaptığı gibi kutlanır.Montés kedisi', herhangi biri 'İspanya'nın iç çekişleri'Ara maddeler olarak zarzuela parçaları'Luis Alonso'nun Düğünü' herhangi biri 'Öpücük efsanesi'. «Popüler bir repertuar, evet, ama bu müzisyenlerin elinde, harika müzik gibi geliyor. “Kültür, insanın ruh sağlığının temel bir parçasıdır,” diyor Garcia, “Ukraynalıların nasıl güzellik yaratmaya devam ettiğini görmek güzel. Risk? Evet, gerçek tehlikenin ortasında yaşıyorsunuz, ama bir dönüş biletimiz var. Burada olmanın haçı taşımalarına yardımcı olmak gibi olduğunu hissediyorum».
Dört gün sonra İspanyol müziği tekrar Kiev'de hazır olacak. Genç Donostiarra Orkestra Yönetmeni Félix Ardanaz Ukrayna Ulusal Operası'nda “ opera '' -Francesa'yı değil, aynı zamanda İspanyol ilhamını da yönetecek Iryna Petrova Ve tenor Oleg zlakoman kahraman olarak.
Ignacio García ve Félix Ardanaz bilinmiyor. Birincisi, Rusya'nın üç yıl önce ülkeyi işgal etmesinden bu yana dokuz kez Ukrayna'ya gitti. İkincisi hiç olmadı. Ignacio García temelde sahne yönetmeni, esas olarak geliştirdiği etkinlik -'Hayat Bir Rüya' ya da Zarzuela 'La Rosa del safran' …- sundu. Sorunlara rağmen, her ziyarette coşkusu ve sürdürülmesi için onu şaşırtan “bir süre kamuya ve tercümanlara bir süre umut ve neşe” ne katkıda bulunmaktan heyecan duyuyor. “Orkestralar müzisyenlerinin çoğu öndedir ve şablonlar değişti -şimdi daha çok kadın görünüyor -ama kalite inmedi, hepsi harika müzisyenler,”
Félix Ardanaz ise hayatında ilk kez Kiev'e gider. Ukrayna'ya gelen tüm meslektaşları gibi Varşova'ya trenle bunu yapmak zorunda kaldı. Uzun zamandır davet ve bağlılığı aldı, « Ukrayna Ulusal Operası Yaz aylarında, Salzburg Festivali'nde, ancak çok yakın zamana kadar kamuya açıklanmadı.
Genç İspanyol Orkestra Direktörü orada ne bulunacağını bilmiyor. Ignacio García diyor. «Lightfall'ları karşılayacak ve daha sonra müzisyenler puanları aydınlatmak için cep telefonlarının el fenerlerini yakacak; Ya da alarmlar çaldığında barınağa inmek zorunda kalacağını ve denemelerle orada devam edebileceğini ». Garcia devam ediyor, çok travmatik ve ülke keşfetti ya da daha da farkında oldu, «Bu müzik, sanat, onlar için varsayıyor Nefes almaya devam etmenin bir yolu. «Yalnızlık, izolasyon, umutsuzluk hissi, aynı zamanda tükenmiş ve giderek daha fazla cesaret kırılmış sakinlerin her birinde mevcuttur. Müzik bir kaçış valfıdır, daha önce hayatınıza birkaç dakika bile geri dönmenin bir yoludur. Alarm yoksa, iki saat boyunca bombaları unuturlar ».
“Saldırı veya bombalama durumunda büyük bir protokol olduğunu biliyorum.” Barınağa inmek normal hale geldi güne ». Ancak Kiev'de önerildiğinde evet demekte tereddüt etmedi. «Bunu düşünmedim. Proje beni sadece profesyonel değil, kişisel olarak da heyecanlandırdı. Ezilmiş bir insana yardım etmek için kum tanımı katkıda bulunmanın olduğunu hissediyorum. Buna ek olarak risk şimdi KiV'de daha düşüktür; Savaş cephesi başka yerlerde ».
Félix Ardanaz'ın ilk müzik adımları piyanoda başladı, ancak on yıldan fazla bir süredir kariyeri orkestra yönüne odaklandı. “Piyano” diyor, “taptığım bir enstrüman, ancak piyanist yalnız bir yaşam sürüyor ve yön çok daha dinamik ve aynı zamanda yönetim, koordinasyon gibi diğer yönleri de ele almanıza izin veriyor. Ayrıca, yönetmen olarak, yönetmen olarak, Diyalogu, tam olarak daha zengin bir şekilde daha zengin bir şekilde … insanca, insanca, insanca, insanca, insanca, bu kadar insanca, bu kadar insanca, insanca, insanca, bu düşündüğümde, bu kadar insani düşündüğünü, bu kadar insani düşünün. Yıllar önce – 3 Mart 1875'te – Fransız repertuarında çok rahat hissettiğini kabul eden Donostiarra müzisyeni, “Bu Ephemeris'i tam olarak hatırlamak için planlandı” operası.
Ignacio García ayrıca, 23. Ukrayna'da Kiev'e yönlendirilecek olan programı övüyor -İspanyol dil günü, İspanyol büyükelçiliğinin Kiev'de işbirliği yaptığı, özellikle de savaşımızı geliştirmek için aktif olan Kiev'de işbirliği yaptığı gibi kutlanır.Montés kedisi', herhangi biri 'İspanya'nın iç çekişleri'Ara maddeler olarak zarzuela parçaları'Luis Alonso'nun Düğünü' herhangi biri 'Öpücük efsanesi'. «Popüler bir repertuar, evet, ama bu müzisyenlerin elinde, harika müzik gibi geliyor. “Kültür, insanın ruh sağlığının temel bir parçasıdır,” diyor Garcia, “Ukraynalıların nasıl güzellik yaratmaya devam ettiğini görmek güzel. Risk? Evet, gerçek tehlikenin ortasında yaşıyorsunuz, ama bir dönüş biletimiz var. Burada olmanın haçı taşımalarına yardımcı olmak gibi olduğunu hissediyorum».
